InicioSeries de TV“Fraggle Rock: Back to the Rock” Temporada 2: Entrevista con John Tartaglia

Nuestros últimos artículos

“Fraggle Rock: Back to the Rock” Temporada 2: Entrevista con John Tartaglia

Desde que el espectáculo musical de marionetas de Jim Henson, «Fraggle Rock», se estrenó en HBO en 1983, las cinco temporadas del programa han creado una base de fans devotos, y no hay mayor fan de «Fraggle» como el escritor, director y productor John Tartaglia, quien acredita » Fraggle Rock” por inspirarlo a convertirse en titiritero. Vio el programa por primera vez en una habitación de hotel mientras viajaba con su madre cuando tenía 8 años, y «se convirtió en una obsesión desde ese momento», dijo a IndieWire. «Le escribí una carta muy seria a Jim Henson y le dije: ‘Cuando cumpla 18 años, me mudaré a Nueva York y trabajaré para los Muppets’. »

De hecho, ni siquiera pasó mucho tiempo: a la edad de 16 años, Tartaglia se convirtió en la persona más joven en unirse al elenco de «Barrio Sésamo» y ahora es la fuerza creativa detrás de «Fraggle Rock: Back to the Rock» de AppleTV+. » La serie aprovecha la tecnología actualizada y aborda los problemas que enfrentan los niños en el siglo XXI, pero es extremadamente fiel al original de Henson: los personajes se ven y se comportan igual, el tono toca la misma fibra sensible de hilaridad y, más importante, el mundo. y sus habitantes se sienten personales y hechos a mano; Aunque el programa utiliza algo de tecnología digital, está tan sutilmente integrada que nunca se nota y ciertamente nunca quita la sensación omnipresente de magia que hace que «Back to the Rock» sea tan encantador.

“Muy a menudo, durante los reinicios, tienes la idea de empezar desde cero”, dijo Tartaglia. “Pero en mi opinión, la mayoría de las veces, si reinicias algo, es porque a la gente le encanta. Con “Fraggle Rock”, el amor de los fans nunca desapareció, así que ya tenemos este increíble núcleo funcionando. Mi idea no era tirar al bebé con el agua del baño. Actualicémoslo. Con este fin, Tartaglia reunió un «Fraggle Gaggle» formado por todos los que trabajaron en la nueva versión y varios creadores, intérpretes y constructores de títeres de la serie original. “Tuvimos un gran foro donde pudimos hablar abiertamente sobre lo que funcionó tan bien en la serie original y lo que los creadores originales habrían hecho de manera diferente. »

Tartaglia se sintió liberado por el hecho de que algunas cosas que consideraba sacrosantas eran en realidad áreas en las que los realizadores originales pensaron que podrían haberlo hecho mejor. “Cosas en las que pensábamos: ‘Oh, nunca podrás tocar eso’, decían: ‘Oh, no, siempre quisimos mejorar eso’”, dijo Tartaglia. Por ejemplo, los creadores originales siempre quisieron expandir el mundo de los Gorgs, personajes peludos de tamaño humano que viven en las afueras de Fraggle Rock, y uno de los placeres de «Back to the Rock» es aprender más sobre los Gorg y cómo en vivo: un desarrollo aún más emocionante gracias a la tecnología desarrollada desde el primer «Fraggle Rock».

Aunque el diseño de los Gorgs, como el de los Fraggles y Doozers (trabajadores de la construcción de 6 pulgadas de alto que viven entre los Fraggles), permanece esencialmente sin cambios con respecto a la serie original, la mecánica de lo que sucede debajo de la superficie es considerablemente más avanzada. Mientras un actor humano interpreta dentro de cada Gorg, las expresiones faciales son controladas por un titiritero que tiene un abanico mucho más amplio de posibilidades que los artistas que trabajaron en el espectáculo original gracias a servomotores más avanzados. «A principios de la década de 1980, cuando la tecnología de servos era todavía relativamente nueva, se podían colocar quizás dos o tres servos en un cabezal», dijo Tartaglia. “Ahora son mucho más pequeños y caben más en ellos. Con los Gorgs originales, los ojos podían parpadear y la boca sólo podía moverse en una dirección. Ahora podemos crear una boca que pueda moverse en diferentes direcciones. Podemos hacer ojos que se muevan a derecha e izquierda. Podemos separar los párpados superiores e inferiores para que consigas expresiones diferentes.

Los servos también permitieron más matices en los caracteres en el otro extremo del espectro de tamaños. «Todos los Doozers se controlan a distancia y solo se podía lograr una cierta cantidad de movimiento en comparación con los originales», dijo Tartaglia. “Con estos pequeños servos, ahora puedes conseguir mucho más movimiento de cabeza. Es más confiable, dura más y puedes programarlos para que hagan el mismo movimiento una y otra vez, casi como un animatrónico en un parque temático. Aunque “Back to the Rock” utiliza tecnología digital, a menudo con efectos sorprendentes, como en una secuencia de tormenta de polvo que parece completamente realista, Tartaglia dice que los realizadores intentan que todo sea lo más táctil posible, de acuerdo con el espíritu de la serie original. . . “Intentamos hacer todo lo posible a puerta cerrada. Queremos esa sensación de tacto que yo llamo «el efecto Yoda», cuando viste a Yoda tocar a Mark Hamill [in ‘The Empire Strikes Back’]Sabías que esta interacción era real.

“Fraggle Rock: Return to Rock” Temporada 2 Apple TV+“Fraggle Rock: Regreso a la Roca”AppleTV+

Tartaglia no sólo escribe, produce y dirige “Fraggle Rock: Back to the Rock”, sino que también interpreta a varios personajes clave; Aunque hacer malabarismos con las tareas puede resultar abrumador a veces, Tartaglia dice que es sólo una extensión lógica del amor devorador que siente por «Fraggle Rock» desde que tenía 8 años. «No me doy cuenta de que estoy usando todos estos sombreros cuando estoy en esto», dijo. «Tiene mucho sentido que arregle un títere aquí y luego vaya y dirija algo». No sé cómo sería hacer eso para un programa que no me gusta mucho, pero amo y conozco «Fraggle Rock» tan profundamente que los otros escritores se burlan de mí. Está en mi ADN y me siento muy protector con el mundo. Me encanta cuando llego a casa al final del día y siento que trabajé al máximo de mi nivel.

Los 13 episodios de la temporada 2 de “Fraggle Rock: Back to the Rock” ahora se transmiten en Apple TV+.

Últimas publicaciones

No se lo pierda

Mantente en contacto

Vaya siempre un paso por delante de los últimos lanzamientos.