[Editor’s note: This interview contains spoilers for the final episode of Hulu‘s “We Were the Lucky Ones.”]
Siempre es más oscuro antes del amanecer, y ese fue ciertamente el caso de «We Were the Lucky Ones», la miniserie de Hulu basada en la historia real de la familia Kurc, judíos de Polonia que lograron sobrevivir a la Segunda Guerra Mundial.
El episodio final (el programa terminó el 2 de mayo) comienza con Halina Kurc (Joey King) encarcelada en Alemania. Después de haber logrado esconderse a plena vista durante años, finalmente es capturada y golpeada regularmente en prisión. Toda esperanza parece perdida.
“ [They were] Algunas de las escenas más intensas de todo el espectáculo. [for] mi personaje”, dijo King a IndieWire. “Es duro, es violento. Es difícil de ver, pero también es muy importante. Y creo que a dónde llegamos fue realmente útil para mostrar cuán brutal fue sin ser gratuito. [Showrunner Erica Lipez,] ella nunca quiso ser libre [about] la violencia contra las mujeres. Me gusta mucho este punto de vista. ¡Así que aterrizamos en un lugar que era realmente una combinación de mostrar las cosas que son súper importantes y asegurarnos de que la gente aún pueda verlas! »
Afortunadamente, después de este último obstáculo desgarrador (más una escapada al estilo Von Trapp a través de los Alpes), la familia Kurc finalmente puede reunirse después de horribles años de separación. En una conmovedora escena final, toda la familia se reúne para el Seder de Pesaj en 1947, haciendo un balance de todo lo que han superado.
«Queríamos reconocer lo que pasaron», dijo el director Thomas Kail a IndieWire. «Siento que hay algo en leer los nombres de aquellos que no están allí que es como el contraste de [their togetherness]. Además, la incorporación de ambos, creo, es integral a la cultura, porque incluso en momentos de celebración de la vida, hablamos de los que no están. … Al reconocer y afrontar la pérdida que existe, incluso si esta familia de alguna manera logró superarla, es honesto porque eso es lo que sucedió y es lo que la familia sintió.
“Fuimos los afortunados”HULUHace falta un corazón más frío que el de este periodista para no llorar ante los créditos finales, que muestran fotografías y vídeos de la familia Kurc a lo largo de los años, desde la posguerra hasta películas familiares relativamente recientes descendientes de la familia.
“ [It’s the] idea de lo que significa haber sobrevivido y cómo se ve la familia ahora y en expansión”, dijo Kail sobre la idea detrás de los momentos emotivos del final. “Y luego todo vuelve a este grupo y esta última imagen de ellos en 1919. Y creemos que ahora hay alrededor de 100 descendientes de esta familia. »
Estos descendientes incluyen a Georgia Hunter, quien escribió el libro de 2017 del mismo nombre en el que se basa la serie Hulu (también es EP del proyecto). Ella es la nieta de Addy (interpretada por Logan Lerman).
«Hubo más de 20 supervivientes en total, incluidos mi abuelo y sus hermanos, mis padres, primos y suegros», escribió Hunter en un artículo en su sitio web. “Juntos representaron casi el 7 por ciento de numero total Supervivientes judíos en su ciudad natal de Radom [the city’s thriving prewar population of 30,000 Jews shrank to fewer than 300 after the Holocaust]. Aunque a menudo quedo atrapado en lo que muchos describen como la historia «milagrosa» de la supervivencia de mi familia, es importante para mí recordar a las docenas de miembros de mi familia cuyas vidas, como las de unos seis millones más, no tuvieron un final feliz. . »
Información adicional de Sarah Shachat.
“We Were the Lucky Ones” ahora se transmite en Hulu.
