Los Westies cuentan su versión de la historia en el episodio 8 de la temporada 4 de ‘Only Murders in the Building’: « Bote salvavidas » (Crédito: Hulu)
Sólo asesinatos en el edificio trae de vuelta la historia en la Temporada 4, Episodio 8. Los personajes que aportan sus perspectivas son una característica habitual de esta serie. En “Lifeboat”, el ritmo se ralentiza un poco después de unos cuantos capítulos frenéticos.
La apertura del Episodio 8 muestra un flashback; Los Westies reciben una invitación de Milton Dudenoff a su apartamento. Les dice que está a punto de cambiar sus vidas.
Los planes de los podcasters y sus homólogos
Sentirse más seguro que en Episodio 7los podcasters abandonan la casa segura y regresan a la ciudad, pero su coche se avería en el camino. La última teoría del asesinato es que los Westies mataron a Dudenoff para mantener sus acuerdos de subalquiler sobre los apartamentos; Sazz se enteró y la mataron a ella también.
Pero sigue siendo una verdadera teoría del crimen, por lo que los podcasters y sus homólogos idean planes para hacer que los Westies confiesen.
Eugene Levy cree que deberían invitar a los Westies a la 35ª Extravagancia Anual de Tony Danza, pero Eva Longoria cree que deberían sorprenderlos con un « Ding-Dong », que es una « sorpresa sexy ». Sin embargo, Mabel tiene la mejor idea y sugiere que inviten a los Westies a un juego gigante de « Oh Hell ».
(Seamos honestos, todas estas son ideas estúpidas).
Los Westies cuentan su versión de la historia
El juego “Oh Hell” no ocurre porque los Westies sospechan que los podcasters conocen su secreto. Y entonces encierran a todos en una habitación para que puedan explicar su versión de la historia:
Las historias
Rudy explica que fue a la clase de cine de Dudenoff y que al hombre le encantó su actuación. Se hicieron amigos cercanos y finalmente consiguieron radioaficionados en la Torre Oeste.
Vince también asistió a la clase de cine de Dudenoff y se unieron por la soledad y las películas. Con el tiempo, los Westies tocaron « Oh Hell » con Dudenoff con regularidad. Dudenoff no podía renunciar a sus apartamentos porque temía la soledad, por lo que infringió la ley y los subalquiló por poco dinero. Soñaba con vivir en Portugal y pidió a los Westies que le cobraran los cheques cuando se fuera.
La historia de Helga
Helga es la « sorpresa sexual » en el episodio, ya que Mabel le permite a Eva Longoria hacer realidad su plan. Helga visita el apartamento y cuenta su versión de los hechos. Ella explica cómo se unió a Dudenoff cuando arregló su puerta y desarrolló una relación padre-hija. A Helga le presentan el juego « Oh Hell », pero un día, Dudenoff se va a Portugal.
Helga acusa a los Westies de matar a Dudenoff porque no ha sabido nada de él desde que se fue.
La historia real (o una adición a las otras historias)
Por supuesto, no sería Sólo asesinatos en el edificio sin otro ángulo con el que jugar. Un Vince frustrado revela el otro lado de todas sus historias.
En un flashback, Vince y los Westies fueron invitados al « funeral de Milton Dudenoff » en el sótano del Arconia.
Cuando llegaron allí, Dudenoff los estaba esperando con una cámara. Les explicó a los Westies que le quedan algunos meses de vida, pero que no quiere que se pierdan los apartamentos. Les pide que finjan que todavía está vivo, cobren sus cheques y les digan a todos que se mudó a Portugal. La parte oscura de esta petición es que pidió a los Westies que lo metieran en el incinerador cuando muriera. De ahí que los podcasters vieron sus restos junto a Sazz Pataki. Dudenoff luego se filmó a sí mismo.
En el presente, Vince interpreta la película, que es un mensaje de Dudenoff a Helga disculpándose por no decirle la verdad detrás de sus planes.
Justo cuando crees que la temporada 4 no podría volverse más loca, lo hace.
Volver al punto de partida
Entonces, se establece que los Westies no son asesinos, y Mabel les asegura que no serán delatados por subarrendar e incinerar a Dudenoff. Ella elige la humanidad, lo que se relaciona con el tema del episodio que gira en torno a la soledad y la necesidad de una familia.
Como Sólo asesinatos en el edificio Termina la temporada 4, episodio 8, Helga visita a los podcasters y revela que conoce a Sazz, quien solía hablar con ellos por radioafición sobre los agujeros de la trama en su podcast. Sazz le reveló a Helga y los Westies sobre un especialista en una película llamada Proyecto Ronkonkoma. Él era su protegido, pero cometió un error y siguió acosándola. Ella pensó que el especialista era peligroso. El especialista en Proyecto Ronkonkoma es Glen Stubbins, quien actuó para Ben Glenroy. Lo conocimos en el episodio 4.
El único problema es que Glen está en el hospital, en coma.
El episodio 8 es un clásico. OMITB entrega, y la narración es su punto fuerte una vez más. Basándose en temas de familia y soledad, la serie evoca cierta emoción a pesar de ser absolutamente loca.
Registro de Arconia
Aquí hay otros detalles del episodio que son dignos de mención:
- Charles ha elegido Arconia como lugar para casarse con Loretta, ya que allí es donde se enamoraron.
- Eugene Levy pone a prueba el manejo de la ira de Charles, aportando comedia al episodio.