[Editor’s note: The following article contains spoilers for “Yellowstone” Season 5, Episode 9, “Desire Is All You Need.”]
Al final, John Dutton perdió.
Dado el evidente y persistente sentimentalismo de “Yellowstone” por su menguante estilo de vida, así como su franqueza al reconocer las crecientes amenazas que enfrenta la ganadería moderna, tal vez el fracaso de Dutton no sea tan sorprendente. Después de todo, el improbable candidato a gobernador alguna vez construyó su plataforma en torno a detener el progreso mismo. « Soy lo opuesto al progreso », dijo Dutton. “Yo soy el muro contra el cual choca, y no seré yo quien lo derribe”.
Excepto que, por supuesto, lo hizo. En el episodio 9 de la temporada 5, el tan esperado regreso de “Yellowstone” después de una pausa de dos años, el creador Taylor Sheridan reveló que John Dutton está muerto. La policía de la mansión del gobernador informa a sus hijos, Beth (Kelly Reilly) y Kayce (Luke Grimes), que John se suicidó. Obviamente, eso no es cierto. John es demasiado orgulloso para bajarse de la silla, y esto sigue siendo “Yellowstone”, por lo que los espectadores saben que se avecina un giro.
En cambio, parece que Jamie (Wes Bentley) orquestó la muerte de su padre. Después de pensar en darle un golpe a John un episodio antes, parece que el ambicioso fiscal general siguió adelante con un poco de ayuda de su novia/reparadora, Sarah (Dawn Olivieri). Hablaron de ello, ella actuó en consecuencia y ahora John está muerto, así como así. Sarah ordenó a su hacha que hiciera que la muerte del gran ganadero pareciera un suicidio, y eso es exactamente lo que las autoridades creen que sucedió.
Si bien el asesinato de John es mucho más plausible que que John se quite la vida, el giro no ayuda mucho a mejorar la forma en que Sheridan finalmente decidió mantener « Yellowstone » funcionando sin su actor principal. (Costner, hace mucho tiempo, anunció que no regresaría a la franquicia, prefiriendo hacer su serie de “películas” de cuatro partes y 12 horas, “Horizon: An American Saga”). Claro, el hecho de que el mayor de los Dutton muriera antes que pudiera asegurar su rancho para las generaciones futuras no es difícil de creer. El progreso, en el sentido amplio y amplio en que John usó el término, no puede detenerse (y mucho menos revertirse, como pretendía hacer el hombre más poderoso de Montana). Pero el diablo está en los detalles, y los detalles de la muerte de John están todos equivocados. Cómo se sospecha que murió y cómo murió en realidad parecen fuera de lugar para un personaje, y una serie, que merecía algo mejor.
Como ha sido objeto de un intenso escrutinio en los dos años transcurridos desde que se estrenó por primera vez la quinta temporada de “Yellowstone” y la salida de Costner se volvió inevitable, la serie hizo poco para preparar la salida de John Dutton. En el episodio 8 (el último que se emitió antes de la larga pausa), el ranchero de Costner todavía era el gobernador en funciones de Montana, y acababa de prestar su apoyo público a su antiguo (¿y actual?) némesis Thomas Rainwater (Gil Birmingham). Juntos esperaban impedir que se construyera un oleoducto a través de tierras tribales, un oleoducto que también dañaría el rancho de Yellowstone.
Luego estaba el prometido impeachment. Antes de que John pudiera abandonar el podio, llegó a la prensa la noticia de que su hijo Jamie, del que estaba separado, presentó un proceso de juicio político contra su padre adoptivo, acusando al gobernador Dutton de violar la ley estatal y, en el proceso, llevar a Montana a la bancarrota. Los periodistas invadieron el escenario. Se avecinaba una audiencia formal. John, como suele hacer, se sentó en silencio, haciendo planes.
Wes Bentley y Wendy Moniz en ‘Yellowstone’Cortesía de Emerson Miller/Paramount NetworkPlanes que nunca le veremos llevar a cabo. Ahora, arreglar los asuntos de su padre depende de los niños, quienes han estado enfrentándose desde el primer día y prometieron más ataques al final del Episodio 8. Después de que Beth descubre lo que Jamie ha hecho, le sugiere a su padre que Llévalo a la estación de tren: código familiar para matar a alguien y arrojar el cuerpo donde nunca será encontrado. Esperando el ataque de su hermana, Jamie le sugiere lo mismo a su Sarah: que maten a John antes de que John pueda matar a Jamie. La larga batalla entre padre e hijo finalmente había comenzado.
Y ahora, después de dos años de anticipación, se acabó. John nunca podrá enfrentarse al hijo que crió para reemplazarlo. Jamie nunca podrá enfrentarse a un padre al que ha intentado estar a la altura toda su vida. Más importante aún, el público nunca podrá ver el enfrentamiento hacia el que “Yellowstone” se ha estado preparando durante cinco temporadas. No importa lo que se revele en las próximas semanas, Costner no será parte de ello. Los espectadores nunca obtendrán la satisfacción visceral de padre e hijo en un tiroteo literal o figurado en el corral de Yellowstone.
Para ser claros, mucho de eso está fuera del control de Sheridan. Si Costner no regresara para filmar episodios adicionales, entonces habría un número limitado de finales que un creador podría escribir para su personaje. Pero incluso en una telenovela tan jabonosa como “Yellowstone”, para que no lo olvidemos, Jamie fue adoptada en secreto cuando era niña. y tiene un bebé secreto propio: el final elegido por John Dutton aún pone a prueba la plausibilidad.
Por un lado, nadie que haya conocido a John creería jamás que se suicidó. El episodio 9 insinúa esa inverosimilitud cuando la senadora Perry (Wendy Moniz-Grillo) pregunta si Jamie cree en los informes sobre la causa de la muerte de su padre. Pero entonces… ¿todo el mundo compra de todos modos? No importa cómo organizó la escena el sicario de Sarah. Toda la identidad de John se forjó a través de la dureza, e incluso en privado, nunca dejó entrever que estaba deprimido o que luchaba con demonios fuera de su control. Pedirle a las personas que conocieron a John (la policía, los rancheros, la mayor parte de Montana) que crean que él decidió morir por su propia mano es tan tonto como parece.
Aplicando la misma lógica, no cuadra que la muerte de John pueda llegar a manos de un personaje tan secundario. Sarah ha hecho poco para establecerse como una amenaza seria. Jamie nunca ha sido más astuto que su padre. Ninguno de los dos parece más fuerte juntos. (Su cita parece superficialmente manipuladora de su parte, como si estuviera seduciendo a Jamie como parte de su trabajo en Market Equities, y eso solo lo hace parecer más tonto por aceptarlo ingenuamente). Eso deja el resto de la temporada 5 con mucho trabajo. que hacer para explicar cómo, exactamente, estos dos tontos hicieron lo que muchos antagonistas más capaces en las cuatro temporadas anteriores no pudieron: matar a John Dutton.
Pero incluso si así fuera, pase lo que pase a continuación, el Episodio 9 (“El deseo es todo lo que necesitas”) hizo poco para tranquilizar a los fans de que “Yellowstone” puede arreglárselas sin Costner. Muchas de las historias que aún quedan pendientes dependen de la presencia de Costner. ¿Cuánto nos importa que se construya el oleoducto si John no está allí para detenerlo? ¿Qué pasa con su larga rivalidad con Thomas Rainwater? ¿Qué pasa con Summer (Piper Perabo) y su extraña relación hippie/vaquero? ¿Qué pasa con su enfrentamiento con Jamie, su conexión cuestionable con Kayce o un adiós adecuado a la hija que le dedicó su vida? Diablos, ¿qué pasa con las decisiones financieras que tomó para mantener el rancho en funcionamiento en medio de un brote de brucelosis, decisiones que tomó y que debería abordar?
Algunos de estos arcos se abordan en el episodio 9, pero ¿qué dice acerca de John, como un icónico vaquero, padre y líder moderno, que murió sin resolver tantos cabos sueltos? Algunos pueden decir: « Así es la vida, es un caos ». Pero la serie nunca ha trabajado para ser precisa (excepto cuando se trata de disputar ganado y cosas por el estilo). Se esfuerza por alcanzar verdades emocionales por encima de todo, ya sean las duras negociaciones comerciales de Beth (que, si se aplican literalmente, son esencialmente absurdas) o las formas de Kayce de « disparar primero, nunca hacer preguntas » de servir como comisionado de ganado. Costner podría venderlos debido a su seriedad de estrella de cine, su experiencia vivida, su estatus en el programa y el estatus que le dio a su personaje.
Esto no es « sucesión », donde la pregunta de « ¿Qué sucede? » después ¿Logan Roy muere? está integrado en la historia. Esto es “Yellowstone”, donde John Dutton lucha contra la idea misma de un después, de lo que sigue, del progreso mismo.
Ahora que perdió, y ante un adversario que seguramente lo hará revolcarse en su tumba, ¿qué más se puede decir?
“Yellowstone” lanza nuevos episodios los domingos a las 8 pm ET en Paramount Network. Mira un avance de la temporada a continuación.
