“¿Hay algo que pueda avergonzarte?”
Cuando Cassandra Peterson inventó el personaje de Elvira para presentar el programa de televisión de terror local. La película macabra de Elvira En 1981 ya había disfrutado de una carrera ajetreada e inusual. Firmó un contrato como corista de Las Vegas con sólo diecisiete años, tuvo una cita con Elvis Presley, apareció en una película de James Bond, cantó no en una sino en dos bandas de rock italianas, trabajó en el Playboy Club y se unió a la compañía con sede en Los Ángeles. grupo de improvisación Groundlings, por nombrar algunos.
La ruptura que cimentaría su legado se produjo cuando fue elegida para reemplazar a Larry Vincent, cuyo personaje Sinister Seymour había presentado una legendaria exhibición de películas de terror de fin de semana llamada Noche de miedo hasta su muerte en 1975. Peterson hizo algunas modificaciones góticas a un personaje « tipo chica del Valle » que había creado mientras trabajaba con los Groundlings y el resultado fue Elvira, el personaje con el que Peterson sigue siendo sinónimo hasta el día de hoy.
Incluso si nunca has visto Película macabraes imposible no conocer a Elvira. Desde 1981 en adelante, su escote prominente y su peinado con protuberancia celestial fueron omnipresentes en toda la cultura pop. La imagen de Elvira apareció en todo, desde máquinas de pinball hasta líneas de perfumes, mientras que la propia Peterson interpretó al personaje en comerciales con temática de Halloween para Coors Light y Mug Root Beer y organizó eventos de lucha libre profesional.
Según Wikipedia, “la popularidad de Elvira alcanzó su cenit con el estreno del largometraje de 1988. Elvira: Señora de la Oscuridad”, publicado recientemente en UHD por Arrow Video. Con un presupuesto de alrededor de 7,5 millones de dólares, la película aparentemente era un proyecto apasionante para Peterson, a quien le ofrecieron una comedia de Elvira con NBC, pero se describió a sí misma como « obsesionada con la idea de hacer una película de Elvira ».
Peterson coescribió el guión con su frecuente colaborador y compañero de Groundlings, John Paragon, y el experimentado guionista de televisión Sam Egan, aunque, según se informa, fue el presidente de la cadena NBC, Brandon Tartikoff, quien presionó para que la trama de la película siguiera el modelo de la película de 1978 (basada en la película de 1968). canción del mismo nombre) PTA de Harper Valle.
Esto es, Elvira: Señora de la Oscuridad ve a nuestra rolliza heroína abandonar su programa después de rechazar las insinuaciones amorosas y prepotentes del nuevo dueño de la estación. (Un tema recurrente en la película es que Elvira se enfrenta al acoso sexual y, a menudo, ve que su avance se ve detenido porque se niega a aceptarlo, solo un aspecto de esta película, que de otro modo sería obscena y que, sin embargo, sería criticada como “demasiado despierta” si salió hoy.)
Desesperada por dinero, parece que los problemas de Elvira se resuelven cuando descubre que una tía abuela desconocida ha muerto y que ella está en la fila para recibir la herencia. (“Nunca supe que tenía una buena tía, y mucho menos una excelente”, bromea Elvira.) Sólo hay un inconveniente: Elvira necesita asistir a la lectura del testamento, en la lejana y extremadamente conservadora ciudad de Fallwell, Massachusetts, probablemente , aunque apócrifamente, nombrado como una forma de burlarse del televangelista Jerry Fallwell.
El choque cultural resultante cuando Elvira llega a la ciudad es predecible, incluso si nunca has visto (o escuchado) PTA de Harper Valley no es una gran sorpresa que Elvira: Señora de la Oscuridad no tiene enormes conocimientos que agregar a sus temas de la hipocresía y la represión del conservadurismo al estilo de la Mayoría Moral, aun cuando la personalidad anfitriona de terror de Elvira y los adornos sobrenaturales que el guión agrega a la mezcla significan que los procedimientos adquieren las resonancias de la Pánico Satánico aún en curso, en lugar de simplemente tomar muestras de los guiones de la contracultura y la liberación sexual de PTA de Harper Valle.
Peterson había aparecido previamente en La gran aventura de Pee-wee – similarmente un vehículo cinematográfico para una personalidad de televisión – y pensó que Tim Burton encajaría perfectamente en su película, pero estaba ocupado haciendo jugo de escarabajoy la dirección de James Signorelli (del conjunto de Rodney Dangerfield Dinero fácil) es casi con certeza menos estilizado visualmente de lo que habría sido la versión de Burton del material. De manera similar, el papel del “tío Vinnie” de Elvira fue escrito específicamente para un anciano Vincent Price, quien lo rechazó porque “pensó que era un poco atrevido”, según una entrevista con Peterson en Gritar revista.
Todo eso está bien, porque este es realmente el programa de Elvira. Nada más en la película es una gran sorpresa, pero todo está ahí para actuar como una obra maestra para el personaje de Peterson, quien salpica la película con frases ingeniosas y todos los dobles sentidos que puedas meter en una clasificación PG-13 (incluyendo guardando su única bomba F para una broma visual en una marquesina).
Es un recordatorio de que Elvira puede ser famosa por sus vestidos escotados y sus pechos amplios, pero en realidad es el encanto ganador de Peterson lo que convirtió al personaje en un nombre familiar. (No es que sus pechos no tengan mucho tiempo frente a la pantalla y muchos chistes, incluida una escena al estilo de Hércules en la que abre puertas cerradas con el poder de su busto).
Como siempre, muchos de los chistes son a expensas de Elvira, incluso cuando ella logra sus sueños, no se toma tonterías y no se disculpa por su descomunal personalidad: una pegatina en el bolso que lleva dice « No freno por nadie ». Además, debido a que esto se estrenó en 1988, Elvira rapea en la canción final de la película.
Uno de los mejores chistes de este tipo es cuando Elvira manipula a los niños de la escuela secundaria local que se han convertido en su club de fans en Fallwell. El director de su escuela los ha amenazado con expulsarlos si tienen algo que ver con ella, una de las muchas tramas secundarias de la película que no llegan a ninguna parte. Lamentando que su falta de apoyo arruinará su única oportunidad de conseguir un trabajo, dice: « Quiero que me recuerdes con dos palabras simples… dos cualesquiera, siempre que sean simples ».
Además de su trabajo como embajador de monstruos aquí en Signal Horizon, Orrin Gray es autor de varios libros sobre monstruos, fantasmas y, a veces, fantasmas de monstruos, y escritor de películas con firma en Unwinnable y otros. Sus historias han aparecido en docenas de antologías, incluida la de Ellen Datlow. Mejor terror del año y es autor de dos colecciones de ensayos sobre películas de terror antiguas.