La decisión de Emerald Fennell de elegir a Jacob Elordi para… Cumbres borrascosas Ha levantado sospechas en el Reino Unido.
Deadline reveló el lunes que Elordi y Margot Robbie protagonizarán la adaptación de Emily Brontë como Heathcliff y Catherine Earnshaw. Quemadura de sal El director Fennell se encargará de escribir, dirigir y producir, y el rodaje tendrá lugar en el Reino Unido el año que viene.
La etnicidad de Heathcliff es notoriamente ambigua en la novela de Brontë de 1847, pero hay cierto consenso en que su descripción como un “gitano de piel oscura” —así como su abandono cuando era un bebé en el puerto de esclavos de Liverpool— probablemente significa que no era blanco.
Al comentar sobre la elección de Elordi, Michael Stewart, director del Brontë Writing Centre, dijo: El Daily Telegraph periódico: “Con Cumbres borrascosas“Durante muchos años, actores blancos han interpretado personajes étnicos más ambiguos… Pero ahora las cosas son diferentes, la forma en que representamos a ciertas personas en el arte y la cultura conlleva una responsabilidad que no existía hace 20 años”.
Heathcliff fue interpretado por Tom Hardy, por ejemplo, en una adaptación televisiva de 2009 de Cumbres borrascosas para la cadena británica ITV. Sin embargo, la película de Andrea Arnold de 2011 eligió a James Howson para el papel.
La Dra. Claire O’Callaghan, redactora jefe de la revista oficial de la Sociedad Brontë, dijo a la Telégrafo:“Supongo que el peligro de esto –de elegir a un actor blanco–, particularmente en el clima cultural actual, es que pasa por alto la ambigüedad que existe”.
Los comentarios de Stewart y O’Callaghan siguieron a las críticas en las redes sociales. En una publicación que ha sido vista más de 7,5 millones de veces, un usuario de X (antes Twitter) escribió: “Heathcliff es descrito como un hombre moreno de piel oscura en el libro y un punto importante de la trama es que fue objeto de abusos racistas por parte de su familia adoptiva. ¡Pero sí, claro que Jacob Elordi es perfecto!”.
Clarisse Loughrey, El independiente La crítica cinematográfica estadounidense preguntó: “¿Alguien leyó el libro antes de tomar esta decisión?”. Gavia Baker-Whitelaw, otra crítica, añadió: “White Heathcliff y Cathy, de 34 años, y ambos parecen dignos de Instagram. Estoy obsesionada”.
La novela original de Brontë es considerada por muchos como una de las grandes obras literarias. La historia original sigue a dos familias, los Earnshaw y los Linton, y la turbulenta relación que tienen con el hijo adoptivo de los Earnshaw, Heathcliff.
Se ha contactado a los representantes de Fennell para solicitarles comentarios.
